スーザン・ソンタグ著 『私は生まれなおしている』刊行!

20世紀アメリカを代表する知識人
14歳から30歳までの日記とノート1947-1963

説明する必要もないともおもったが、、、
田中泯ウェブサイトにこの刊行を掲載する理由として

最後の癌が発病する前、この書籍の訳者の木幡和枝と共に
田中泯の最初の出演映画であった、山田洋次監督「たそが
れ清兵衛」の京都への撮影現場へも現れてくれた、スーザ
ン・ソンタグ。休日の優しい笑顔から最初にこぼれた田中へ
の激励は「Oh, he’s my hero !」だった。田中泯にとっても、時
に激論を交わした、古き大切な友人であった。ここには、追
悼の念と同様に、いや、またはそれ以上に、、、是非とも読
んで頂きたい彼女が居る。
(舞踊資源研究所)

(C)河出書房新社 http://www.kawade.co.jp/

著者=スーザン・ソンタグ
編者=ディビッド・リーフ
訳者=木幡和枝

四六版並製
本文440ページ
定価3200円(税抜)
出版=河出書房新社
装幀=佐々木暁

訳者あとがきより
「ソンタグは読者の善意と愛情を見事に引き
出した。さもなくば私たちは、このような光を
当てて彼女を見ることはなかったかもしれな
い——–どこをとっても人間そのもので、万人
と変わりなく欠陥のある人としての彼女。彼
女の珠玉の作品のいくつかをまた読みたい
と思う人もいるだろうし、そうすれば知るだろ
う。あのラディカルな意志が、こんなにも脆い
魂と同じ肉体に、ともに宿っていたことを。」