2014年6月26日【木】、27日【金】

ダンス田中泯『昨日から』
両日共に　開演20:00（開場15分前）

照明：田中あみ
音響：石原淋

料金：2500円
会場：plan-B

Jun 26th, and Jun 27th, 2014 Friday
DANCE /Min Tanaka
“from the yesterday ”

Dance& stage design:Min Tanaka
Light:Ami Tanaka
Sound:Rin Ishihara

Both days 20:00start/ 19:45open/ Fee ¥2500

plan-Bは東京中野にある、特別な、小さな地下の空間です。
お席に限りがございますが、たくさんのご来場をお待ち申し上げております。

ご予約／お問い合わせ　
alternative.space.planB.1981@gmail.com
http://i10x.com/planb/contactus ご予約フォーム
plan-Bオフィシャルサイトhttp://i10x.com/planb/

RESERVATIONS & CONTACTS　
alternative.space.planB.1981@gmail.com
http://i10x.com/planb/contactus [Reservation form]
plan-B official Web Site http://i10x.com/planb/

☆放送決定いたしました☆

昨年放送された『妻は、くノ一』の完結編！
BS時代劇 『妻は、くノ一 ～最終章～』

2014年 5月23日スタート
毎週金曜日　22:00〜22:43（連続５回）

【出演】
市川染五郎、瀧本美織、和田聰宏、マイコ、宅間孝行、中島ひろ子、堀部圭亮、松尾れい子、瀬川亮、梶原善、若村麻由美、田中泯　ほか

前作2013年放送分、『妻は、くノ一』オフィシャルサイト

「高橋悠治（ピアノ）＋田中泯（オドリ）」　　　　

6月21日（土）
開場16:00　
開演 16:30　
★1ステージ60分
★終演後食事タイム

料金
ライブ＆1ドリンク　4,000円　（当日券　4,500円）　
ライブ＆1ドリンク＋1ディッシュ　5,500円　（当日券　6,000円）

出演
高橋悠治
田中泯

会場：エッグファーム／スペース・フー
会場地図はこちらをご覧ください

【アクセス／電車】　

JＲ高崎線 下り （湘南新宿ライン特別快速　高崎行き）　
＜小田原発＞横浜13：49ー深谷着15:36
＊送迎車あります（予約制）　深谷駅改札口でお待ち下さい

【アクセス／車】　
関越自動車道「花園インター」から約15分　　
map→http://hall-eggfarm.com/map.html

【お申込・お問合せ】
チケット申込専用TEL 090-5584-3104(サイトウ）
チケット申込専用FAX 048-585-6687
お問合せTEL　048-585-6685（サイトウ）
spacewho@hall-eggfarm.com

チェコ、アルハシアター[Archa Theatre]田中泯ソロ公演のご案内　
海外公演につき英語での表記とさせていただきます。
お問い合わせ、詳細はアルハシアターのオフィシャルサイトへ
Madada Inc.
——————

Divadlo Archa Min Tanaka Solo dance
2014年6月12日　野外パフォーマンス「場踊り」
2014年6月14日/6月15日　アルハシアター公演(2公演)「The Happy Tree 」

＜主催者：Archa Theatreオフィシャルサイトからのメッセージ＞
有名な日本のダンサーありディレクター、農業者でもある田中泯（世界ダンスの伝説）は、アルハシアター設立の20回目の記念日にプラハに戻ります。最初の公演は、チェコ・プラハに現存する最も古い樹木のある公園で野外パフォーマンスを行います。また、最初のプラハでの田中泯のパフォーマンスも今年で30回目を迎えます。田中は、かつての共産主義時代に 新しい時代を切望し改革した前衛芸術家、革命運動家らにによって時のプラハに招かれ、そのパフォーマンスは秘密に起こらなければなりませんでした。田中泯に声をかけた人々の中には、芸術家でありベルヴェット革命以後 大統領に就任したMr.Vaclav Havel氏もおりました。今公演はその30周年記念イベントとなります。

12.06.2014 outdoor performance on 20:00
★Renowned Japanese dancer, director and farmer Min Tanaka, a legend of world dance, returns to Prague for the 20th anniversary of the Archa Theatre. The first performance will take place in a public space.

14.6.2014 Archa Theatre performance on 20:00
15.6.2014 Archa Theatre performance on 20:00
★Min Tanaka, a legend of world dance, will perform at Archa with his production of The Happy Tree. This year marks the 30th anniversary of his first performance in Prague, which during the totalitarian era had to take place in secret.

2014年6月7日（土）、8日（日）
古民家頌『空気が転んだ！』

日程　6月7日（土）、8日（日）
　　　両日ともに16：00開演（予定）
↑
6/7は大雨により交通期間が滞り公演準備に影響がある為
急遽 公演を中止させて頂きました。
大変ご迷惑をおかけ致しておりますが、
ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
尚、6/8は予定通り行います。

【6/7深夜　最新の情報】
6/8の公演は、完売御礼につき予約受付は終了いたしました。
ありがとうございました。

会場：難波田城公園旧大澤家住宅（富士見市）
　
構成・演出　田中泯　
　演出助手　石原淋

　出演
　安奈　池嶋敏行　浦壁詔一　小野田大介　岸田圭介　
　岸田美由紀　久保有紗　グリゴレ・イリナ　坂本絢　
　篠田竜　渋谷雅子　諏訪一明　林田恵子　藤倉めぐみ
　松尾伊津恵　村島智之　

カラダ・ウゴキ・コトバに正直になり、自分の中に生き続ける「子供」と出会う。2011年、ダンサー田中泯とともに活動を開始した「私の子供=舞踊団」。25名の参加者は、一人ひとりの中に存在するであろう「オドリ」について、真剣に考え話し合う時間を共有し、自分の中に生きる「子供」と出会っていく試みを続けています。市内でのパフォーマンス、年に一度のキラリふじみでの公演、そして東京のパフォーマンス・スペースplan-Bでのソロシリーズを上演します。演出：田中泯
主催：公益財団法人キラリ財団

＜お問合せ＞
富士見市民文化会館キラリふじみ 049-268-7788

★詳細「キラリふじみのオフィシャルサイト」に掲載中！