市民参加によるダンスを通した舞台公演
第一回公演 『私はカラダ！』
2012年6月29日（金）ー30日（土）

29日（金）　19：30開演
30日（土）　14：00開演
受付／開演30分前。
★受付時にお申込時に振り分けた順番の整理番号券をお渡しいたします。
開場／開演10分前。

会場
当館カスケード「水の舞台」

☆雨天決行
☆両日ともに終演後、トークあり
☆29日のみ終演後、鶴瀬駅行き臨時バスがあります
————-

演出・構成：田中泯（キラリふじみアソシエイト・アーティスト）　　　　　　
演出助手：石原志保

出演
池嶋敏行　浦壁詔一　小野田大介　金昌子
岸田圭介　黒田真史　諏訪一明　　村島智之
山本芙沙子

スタッフ
照明：田中あみ
音響：ヤマグチシューヘイ
舞台：井田雅子

お問合せ 富士見市民文化会館キラリふじみ 049-268-7788

主催：財団法人富士見市施設管理公社
助成：平成24年度文化庁　優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業

2012年2月16日(木曜日)〜2月18日(土曜日)開催
山梨 文学シネマアワード2012

公開授賞式17:30
2月17日(金曜日)14:00〜桜座にて　
★成島出＋田中泯　対談
※尚、この他のイベントに関しての詳細はHPをご覧下さい。
貴重なトークイベントがたくさんございます。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
—————————–
マスタークラス／アワード
新藤兼人[映画監督]
石原まき子[石原裕次郎夫人]
土屋嘉男[俳優]
野上照代[映画文筆家]
原正人[映画プロデューサー]
秦早穂子[エッセイスト・映画評論・翻訳家]

リヤドロ／アワード　
田中泯[ダンサー]
成島出[映画監督]
吉井一筆[俳優]
岸田一郎[エディアプロデューサー]

総合企画プロデューサー　小松澤話陽一

主催：　山梨 文学シネマアワード 2012 実行委員会
共催：　湯村温泉郷魅力づくり協議会
後援：　山梨県、甲府市、甲府商工会議所、
　　　　甲府市観光協会、（社）やまなし観光推進機構、
　　　　山梨総合研究所、NPO法人街づくり文化フォーラム
特別協賛：リヤドロジャパン株式会社、株式会社常磐ホテル

【山梨 文学シネマアワード 2012 実行委員会】

実行委員長　
笹本森雄　株式会社常磐ホテル 代表取締役社長

実行委員　　
浅川貴　湯村温泉郷魅力づくり協議会 会長
雨宮正英　山梨交通株式会社 専務取締役
大木政　甲府市観光協会 会長
大沢英弘　株式会社JTB関東 法人営業甲府支店
交流文化事業 企画開発プロデューサー
小林明　甲府商工会議所 地域振興部 部長
丹沢良治　株式会社タンザワ 代表取締役会長
早川源　財団法人山梨総合研究所 副理事
樋川昇　社団法人やまなし観光推進機構 事務局長

＜主催plan B＞
土方巽を私淑し一貫したダンスを展開してきた、
二人のダンサーの初めてのコラボレーションについての公演のご案内です。

———-plan-Bからのメッセージ————–

舞踏とは称さずに踊り続けてきた田中泯氏が、
舞踏を踊り続けてきた武内靖彦氏の踊りを
構成・演出することになったりました。

この話しは、以下の武内氏の言葉にもあるように、
武内氏からの田中氏へのプロポーズではじまりました。

二人は、田中泯氏の主催するダンス白州で数度のコラボレーションを行い、
等価な立場で共にダンサーとして空間を共有したことはあったが、
今回は位置を異なって、武内氏の独舞としてお披露目されます。

武内靖彦氏の改進の一撃を夢みて、plan-Bは主催公演として応援いたします。

皆様のご来場を心よりお待ちしております。
尚、座席に限りがございますので、
plan-Bのホームページお問い合わせフォームより
かならずご予約をお願いもうあげます。

plna-B

========================

2011年5月7日【土曜日/開演19:30】
2011年5月8日【日曜日/開演17:00】

構成・演出　田中泯
『舞踏●制度●林檎』
独舞　武内靖彦

料金　予約2,500円　当日3,000円
構成・演出=田中泯
舞台=らん
照明=田中あみ
音=田中泯（assist：ヤマグチシューヘイ）

できれば、
ダイナマイトのビルの解体の一片の欠片も
外に零れないような壊し方で。
泯さんに頼んだ。
武内靖彦

一人と一つのカラダ、
この言葉の間の絶望に
長大な海溝を発見した男達がいる。
田中泯

ご予約（必ずご予約をお願い申し上げます）
E-mail space.plan.b@gmail.com
plan-B

＜主催plan Bのお薦めイベントです＞

☆ご予約は満員御礼となりました。
　ありがとうございました。
　尚、当日受付はいたしておりませんので
　ご理解とご協力を頂けると幸いです。
　担当：石原志保　拝

2011年5月1日【日曜日】　
「日本旅1961－2010」出版記念会」
コンポラ 山田脩二 「日本村」

15:30スタート(15:00　受付開始)
　　　　
★映像編集・上映：山田脩二
『山田脩二日本旅1961－2010』を旅する、他
　　　　
★4名のゲストトーク(プロフィールは以下へ)
大崎紀夫(俳人・編集者)
木幡和枝(アートプロデューサー)
樋口裕康(建築家)
松岡正剛(編集工学研究所所長)

★映写＋田中泯・踊り
※語り　松岡正剛

★パーティー

20:15頃、終演となります。

定員：70名限定　会費：3500円　
※ご招待でのご入場はもうけておりません。
皆様のご予約を心よりお待ちしております。（ご予約のない方はご入場いただけません。）
ご予約・お問い合わせ（担当：石原）
E-mail space.plan.b（at）gmail.com
※（at）を@に変えて送信してください。
※メールのない方は、plan-Bホームページのお問い合わせフォームからご連絡ください。

=========================
☆山田脩二
1939年、兵庫県西宮市甲子園生まれ。
桑沢デザイン研究所を終了後、印刷会社で印刷と写真の技術を2年間学ぶ。退社後、グラフィックデザイナーを目指しながら、常滑瀬戸内海などを旅する。1970-80年代にかけて、建築写真家（カメラマン）として活躍。
創造的な写真を撮り続けるかたわら日本各地を旅して、新旧入り交じった村や街、都市の風景を撮影した写真が、数多くのメディアに取り上げられた。
1982年に職業写真家に「終止符宣言」をして、兵庫県淡路島の瓦生産地集落・津井で瓦師（カワラマン）に転身。伝統的ないぶし瓦を現代にいかす作り手として活動しながら、地域に点在する炭焼生産地の現場を訪ね“焼き”にこだわり続ける。
1991年「吉田五十八賞（特別賞）」、1992年「SDA特別賞」、2000年『山田脩二のかわらの使い方』により「グッドデザイン中小企業庁長官特別賞」、2002年「井植文化賞」、2007年「織部賞」、2008年「日本建築学会文化賞」を受賞。

『15人の写真家』展　（1974年、東京国立近代美術館）、『現代日本写真家』展（1977年グラーツ市立美術館、オーストリア）、『山田脩二の軌跡―写真、瓦、炭…』展（2006年、兵庫県立美術館）など、国内外で多数の展覧会を開催。主な著書に『山田脩二　日本村1969-79』（1979年、三省堂）、『カメラマンからカワラマンへ』（1996年、筑摩書房）、『日本の写真集　第39巻　山田脩二』（1988年、岩波書店）など。

☆大崎紀夫
1940年埼玉県戸田市生まれ。63年、東京大学仏文科卒業。朝日新聞社に入社。95年、「俳句朝日」創刊編集長。96年、「短歌朝日」創刊、「俳句朝日」と編集長を兼任。99年に退任し顧問になる。00年、朝日新聞者を定年退社。「ウエップ俳句通信」創刊編集長。01年、結社誌「やぶれ傘」創刊主催。04年、句集「草いきれ」刊行。
俳人協会会長　（財）水産無脊椎動物研究所専務理事
著書に詩集「単純な歌」「ひとつの続き」。写真集「スペイン」。旅の本「湯治場」「旅の風土器」「オーイ、旅」「歩いてしかいけない秘湯」。釣りの本「全国雑魚釣り温泉の旅」「ぶらり釣り行」など16冊。他、「インド素朴絵画」「渡し船」「私鉄ローカル線」「農村歌舞伎」等。

☆木幡和枝（アートプロデューサー）
1946年、東京都生まれ。上智大学文学部新聞学科卒業。出版社の編集者を経て、85年よりP.S.1Contemporary Art Center/MoMA客員学芸員。創設メンバーの一人として81年ライブ・スペースplan-Bを立ち上げる。88年〜99年まで「アートキャンプ白州」事務局長を務める。現在、東京芸術大学 先端芸術表現科、教授。主な翻訳書にスーザン・ソンタグ著「良心の領界」、「この時代に想う-テロへの眼差し-」、「私は生まれなおしている」等。デレク・ベイリー著「インプロヴィゼーション 即興演奏への彼方へ」、ほか多数。

☆樋口裕康（建築家）
1939年静岡県に生まれる。1963年早稲田大学理工学部建築学科卒業。1965年同大学大学院修士課程卒業。吉坂隆正が主催するU研究室に所属。1971年象建築集団を設立。

☆松岡正剛（編集工学研究所所長・イシス編集学校校長）
1944年、京都市生まれ。1971年工作舎設立、総合雑誌『遊』を創刊。87年編集工学研究所を設立。以降、情報文化と日本文化を重ねる研究開発プロジェクトに従事。96年より東京大学社会情報研究所客員教授、98年より帝塚山学院大学教授。2000年にインターネット上に「イシス編集学校」を開校するとともに、ブックナビゲーション「千夜千冊」の連載を開始、現在も更新中。2009年より「千夜千冊」の世界観をコンセプトとする書店「松丸本舗」（丸善丸の内本店内）をプロデュース。おもな著書は、『情報と文化』『知の編集工学』『知の編集術』『情報の歴史を読む』『多読術』『17歳のための世界と日本の見方』『世界と日本のまちがい』『日本流』『日本数寄』『山水思想』『空海の夢』『外は良寛』『日本という方法』『ルナティックス』『フラジャイル』『松岡正剛千夜千冊』（全7巻）『連塾―方法日本』（全3巻）『危ない言葉』『切ない言葉』『わたしが情報について語るなら』ほか多数。

=========================

写真集　山田脩二　「日本旅1961－2010」

平凡社　（2010年7月）
ＩＳＢＮコード978-4-582-27778-4

「ぶらりぶらりと続けてきた旅」の跡を追うようにページを繰ると、絶え間なく変化する時代にあっても変わらない風景を見つめようとする、山田の温かい視線を感じる。見る者は旅の最後にじんわりと気づくはずだ。忘れては、失っては、もったいない「日本らしい」ぬくもりある風景がある、と。編集は大崎紀夫氏